Accanto alla statua, una targa informativa argentata commemora Murasaki Shikibu, la dama di compagnia del periodo Heian che ha scritto il Genji Monogatari. Evidenzia l'importanza della città come ambientazione degli ultimi dieci capitoli del romanzo, noti come i capitoli di Uji. Questa targa designa Uji come un importante punto di riferimento letterario, onorando un capolavoro riconosciuto come il primo romanzo del mondo per oltre un millennio