L'aspetto più affascinante dell'acqua del lago è la sua duplice origine. Sia l'acqua di sorgente fredda che l'acqua termale calda (Onsen) confluiscono contemporaneamente nel bacino. Questa costante miscelazione mantiene una temperatura dell'acqua relativamente alta durante tutto l'anno, impedendo al lago di congelare e creando il caratteristico vapore mattutino.