“Le casette dorate di Arlington Row, il dolce ruscello del Fiume Coln e il fascino senza tempo della campagna inglese rendono Bibury uno dei luoghi più pittoreschi d'Inghilterra.”
Bibury Village, situato lungo il tranquillo Fiume Coln nel Cotswold District del Gloucestershire, in Inghilterra, è una vera incarnazione della bellezza rurale inglese. Rinomato per le sue case di pietra color miele e l'atmosfera pacifica, Bibury ha a lungo catturato l'immaginazione di artisti, scrittori e viaggiatori.
Il designer e poeta del XIX secolo William Morris definì Bibury “il villaggio più bello d'Inghilterra”, e ancora oggi rimane uno dei luoghi più visitati e fotografati del paese. Il villaggio emana un fascino senza tempo, con antiche case di pietra, stradine tortuose e il suono rilassante del fiume che scorre nel suo cuore.
Arlington Row
Forse lo spettacolo più iconico di Bibury, Arlington Row è una fila di quattordici case di tessitori del XVII secolo, originariamente costruite nel XIV secolo come depositi monastici di lana. Le case, realizzate in pietra Cotswold color miele, sono di proprietà e conservate dal National Trust e sono diventate uno dei simboli più riconoscibili del patrimonio inglese. Si dice che compaiano sulla copertina interna dei passaporti britannici e che compaiano frequentemente in film, riviste di viaggio e cartoline.
Fiume Coln & Rack Isle
Il Fiume Coln serpeggia con grazia attraverso il villaggio, aggiungendo all'atmosfera fiabesca di Bibury. Accanto ad Arlington Row si trova Rack Isle, un prato acquatico che veniva storicamente utilizzato per asciugare la lana dopo il lavaggio. Oggi, Rack Isle è un habitat protetto per la fauna selvatica gestito dal National Trust, che ospita uccelli acquatici, anfibi e piante delle zone umide.
Bibury Trout Farm
Fondata nel 1902, la Bibury Trout Farm è una delle più antiche d'Inghilterra. I visitatori possono osservare l'allevamento delle trote, gustare pesce fresco cucinato o persino cimentarsi nella pesca alla trota in aree designate. La fattoria aggiunge una dimensione educativa e interattiva alla visita del villaggio.
Chiesa di Santa Maria
Questa bellissima chiesa anglosassone, con successive aggiunte normanne e gotiche, è una testimonianza di secoli di storia locale. I suoi intagli in pietra, le tombe medievali e il tranquillo sagrato la rendono un luogo di quieta riflessione. La chiesa risale all'VIII secolo, il che la rende uno degli edifici più antichi della regione.
Contesto locale e turismo
Bibury si trova a circa 10 km a nord-est di Cirencester, nel Gloucestershire, saldamente all'interno della regione delle Cotswolds, anche se è spesso erroneamente associata all'Oxfordshire. Lo splendido scenario del villaggio ha portato a un aumento dell'overtourism, in particolare durante i mesi estivi. La folla e i veicoli parcheggiati spesso riempiono le sue strette vie, portando a una crescente preoccupazione tra i residenti riguardo all'equilibrio tra la vita locale e il turismo.
Come arrivare
In treno:
- Prendere un treno da London Paddington a Kemble Station (via Swindon o servizi diretti). Da Kemble, Bibury dista circa 18 km, raggiungibile in taxi o con i servizi di autobus locali via Cirencester.
In auto:
- Da Londra, il viaggio dura circa 2 ore. Prendere la M4 in direzione ovest, uscire a Swindon e seguire le indicazioni per Cirencester e poi Bibury via B4425. C'è un parcheggio limitato lungo la B4425 vicino a Church Road e allo Swan Inn, così come una piccola area di parcheggio vicino alla troticoltura.
In autobus:
- Le linee di autobus locali collegano Cirencester con Bibury, anche se la frequenza del servizio può variare, soprattutto nei fine settimana e nei giorni festivi.
Viaggi
-
Visita la mattina presto o nel tardo pomeriggio per goderti un'esperienza più tranquilla e una luce soffusa ideale per la fotografia.
-
Evita i fine settimana e le festività se possibile; Bibury può diventare molto affollata durante l'alta stagione.
-
Sii rispettoso: le case di Arlington Row sono abitazioni private, evita di bloccare i vialetti o di scattare fotografie invadenti.
-
Soggiorna una notte in locande o cottage locali per vivere Bibury dopo che i turisti giornalieri se ne sono andati.
-
Non perdere la passeggiata lungo il fiume tra lo Swan Inn e Arlington Row per una delle passeggiate più panoramiche delle Cotswolds.
-
Vestiti comodamente: il villaggio ha sentieri acciottolati e prati erbosi, quindi le scarpe da passeggio basse sono le migliori.
-
Porta un impermeabile o un ombrello; il tempo nelle Cotswolds può cambiare rapidamente.
Costo d'ingresso:
- Non ci sono biglietti d'ingresso per visitare Bibury Village o Arlington Row. Il parcheggio potrebbe richiedere una piccola tassa a seconda della posizione e del periodo dell'anno. L'ammissione si applica solo alle attrazioni private come la Bibury Trout Farm.
Orario di apertura:
- Bibury Village è aperto ai visitatori tutto l'anno. Negozi, bar e attrazioni come la troticoltura sono generalmente aperti dal mattino fino al tardo pomeriggio (intorno alle 9:00 - 17:00). Possono essere applicate variazioni stagionali.