“Un giardino panoramico secolare che simboleggia bellezza, resilienza e patrimonio culturale del Giappone.”
Il Giardino Shukkei-en (Shukkei-en Garden), che si traduce come "giardino panoramico ridotto", fu creato nel 1620 dal signore feudale del Castello di Hiroshima, Asano Nagaakira, durante il periodo Edo. Progettato dal distinto maestro del tè Ueda Sōko, il giardino fu influenzato dai sereni paesaggi del Lago dell'Ovest cinese. La sua disposizione condensa ingegnosamente maestosi scenari naturali - montagne, valli, fiumi e isole - in un unico paesaggio percorribile.
Al centro del giardino si trova il Laghetto Takueichi, circondato da 14 piccole isole che replicano la geografia del Mare Interno di Seto. L'iconico ponte ad arco Koko-kyo (Ponte del Tamburo) è una delle rare strutture sopravvissute al bombardamento del 1945. Un sentiero circolare conduce attraverso boschetti di bambù, colline in miniatura, eleganti case da tè e punti panoramici stagionali che rivelano nuove prospettive durante tutto l'anno.
Shukkei-en ha anche un profondo peso storico. Situato a soli 1,3 km dall'ipocentro della bomba atomica, fu gravemente danneggiato il 6 agosto 1945. Il giardino servì da rifugio per migliaia di sopravvissuti e da luogo di sepoltura temporaneo nell'immediato dopoguerra. Oggi, un cenotafio all'interno del parco onora coloro che cercarono rifugio qui. Il restauro iniziò nel 1949 e continuò per decenni, culminando nella riapertura del giardino come un potente simbolo della ripresa e della resilienza di Hiroshima.
Ora ufficialmente designato come Luogo Nazionale di Bellezza Scenica, Shukkei-en continua ad attirare amanti della natura e fotografi per i suoi fiori di ciliegio, la lussureggiante vegetazione estiva, i vivaci colori autunnali e le camelie invernali.
Come arrivare
-
A piedi: Circa 15 minuti dalla stazione di Hiroshima.
-
In tram: Prendere la linea 9 (linea bianca) della Hiroshima Electric Railway (Hiroden) fino a Shukkeien-mae, la fermata più vicina. Si trova a 5 minuti a piedi dal cancello. (Hatchobori è un importante snodo, ma leggermente più lontano.)
-
In autobus: Il bus turistico Meipuru-pu Sightseeing Loop Bus si ferma vicino al giardino.
-
In taxi: Circa 5 minuti dalla stazione di Hiroshima.
Viaggi
-
Visita al mattino presto per paesaggi tranquilli e illuminazione ideale per la fotografia.
-
Cerca gli alberi sopravvissuti alla bomba atomica segnalati: simboli viventi di resistenza.
-
Il giardino è adiacente al Museo d'Arte Prefetturale di Hiroshima; potrebbero essere disponibili biglietti combinati.
-
Gli eventi di illuminazione stagionale, soprattutto durante l'autunno, offrono splendide viste notturne.
-
Le case da tè occasionalmente ospitano cerimonie del tè tradizionali; controllare gli orari in anticipo.
Costo d'ingresso:
-
Adulti: Circa ¥260
-
Bambini/Studenti: Solitamente scontato
(L'ultimo ingresso è 30 minuti prima della chiusura.)
Orario di apertura:
-
1 aprile – 15 settembre: 9:00 – 18:00
-
16 settembre – 31 marzo: 9:00 – 17:00
-
Chiuso: 29–31 dicembre