ห้วยน้ำดัง ครอบคลุมอยู่ในท้องที่ อ.แม่แตง จังหวัดเชียงใหม่ และอ.ปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน รวมเนื้อที่ทั้งหมดประมาณ 179.5 ตรกม. หรือ 112,187.5 ไร่ ลักษณะภูมิประเทศเป็นเทือกเขา และภูเขาสูงสลับซับซ้อน มีภูเขาที่สูงที่สุด คือ ดอยช้าง เป็นป่าต้นน้ำลำธาร มีลำห้วยน้อยใหญ่มากมาย มีจุดเด่นที่น่าสนใจคือ จุดชมวิวบริเวณห้วยน้ำดัง (ดอยกิ่วลม) ตั้งอยู่ที่ต.กึ้ดช้าง อ.แม่แตง เป็นที่ตั้งของหน่วยพัฒนาต้นน้ำที่ 2 (ห้วยน้ำดัง) เป็นจุดชมวิวที่สวยงาม และมีชื่อเสียงมาก นักท่องเที่ยวจะได้ชมทะเลหมอกในช่วงเช้าตรู่ และคอยชมพระอาทิตย์ขึ้นงดงามมาก จุดชมวิวดอยช้าง อยู่ทางเหนือของห้วยน้ำดังเป็นจุดที่สามารถมองเห็นสภาพธรรมชาติของทิวเขาอันสลับซับซ้อน และทะเลหมอกในยามเช้าตรู่

น้ำตกห้วยน้ำดัง เป็นน้ำตกที่เกิดจากลำห้วยน้ำดัง มีโขดหินมากมาย มีความสูงประมาณ 50 เมตร กว้าง 10 เมตร เป็นน้ำตกที่สวยงามมากมี 3 4 ชั้น โป่งร้อนท่าปาย อยู่ในป่าแม่ปายฝั่งซ้ายตอนบนท้องที่ต.แม่ฮี้ อ.ปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน ให้เดินทางตามทางหลวงหมายเลข 1095 (แม่มาลัย ปาย) บริเวณหลักกม.ที่ 88 แยกทางขวาเข้าไปประมาณ 2 กม. เป็นทางลูกรัง สภาพของโป่งร้อนเป็นบ่อน้ำร้อน น้ำกำลังเดือดเป็นฟอง ๆ และมีหมอกควันปกคลุมพื้นที่ พร้อมทั้งมีน้ำร้อนไหลเรื่อย ๆ ทั่วบริเวณ กว้าง มีบ่อใหญ่สองบ่อ นอกนั้นมีลักษณะเป็นน้ำผุดบางจุด ความร้อนประมาณ 80 องศาเซลเซียส และรอบๆ โป่งร้อนเป็นไม้สักที่สมบูรณ์มาก

น้ำตกแม่เย็น เป็นน้ำตกที่เกิดจากห้วยแม่เย็นหลวง ซึ่งจะไหลลงสู่แม่น้ำปายต่อไปสภาพน้ำตกเป็น น้ำตกขนาดใหญ่ มีน้ำไหลตลอดปี การเดินทางสู่อุทยานแห่งชาติห้วยน้ำดัง ให้ใช้ทางหลวงหมายเลข 107 และแยกซ้ายมือที่ตลาดแม่มาลัย ไปตามทางหลวงหมายเลข 1095 (แม่มาลัย ปาย) จนถึงหลัก กม.ที่ 65 66 มีทางแยกขวามือ ซึ่งมีป้อมยามตั้งอยู่ ระยะทางประมาณ 6 กม.เป็นทางลูกรังเข้าถึงบริเวณห้วยน้ำดัง และเดินทางต่อไปอีกประมาณ 3 กม. จะถึงจุดชมวิวดอยช้าง ปัจจุบันนักท่องเที่ยวสามารถพักค้างแรมที่อุทยานฯได้ ติดต่อรายละเอียดได้ที่ สวนอุทยานแห่งชาติ กรมป่าไม้ โทร 02 579 5734, 02 579 7223

เหมาะแก่การท่องเที่ยวในฤดูหนาว พ.ย.-ก.พ. ของทุกปี