“Ripercorri la leggenda di "Phran Bun" presso la piscina di pietra ritenuta il luogo dove il cacciatore lavava la carne e che scoprì per primo l'Impronta del Buddha durante il periodo di Ayutthaya.”
La pozza dove Phan Bun lavava la carne (Phan Bun Meat-Washing Pond) è un sito storico profondamente intrecciato con la leggenda e la fede, situato vicino al sacro recinto di Wat Phra Phutthabat Ratchaworamahawihan, provincia di Saraburi. Il sito è costituito da una piccola pozza naturale in pietra dove l'acqua limpida rimane tutto l'anno, sgorgando dolcemente dalle fessure delle rocce. Questa fonte d'acqua naturale riflette l'ambiente forestale un tempo abbondante che circondava l'area in tempi antichi.
Il significato della pozza è strettamente legato alla leggenda di Phan Bun, il cacciatore che fu il primo a scoprire l'Impronta del Buddha durante il regno di Re Songtham del Regno di Ayutthaya. Secondo credenze di lunga data tramandate di generazione in generazione, questa pozza era il luogo dove Phan Bun lavava la carne degli animali che cacciava prima di preparare il cibo. Questa pratica ha dato origine al nome "Pozza dove Phan Bun lavava la carne", segnando l'umile origine di un sito che in seguito divenne di importanza nazionale.
La leggenda racconta inoltre che dopo aver scoperto l'Impronta del Buddha e aver assistito al potere miracoloso dell'acqua - ritenuta in grado di guarire le ferite degli animali selvatici - Phan Bun sviluppò una profonda fede e devozione. Di conseguenza, la pozza è arrivata a simboleggiare non solo una fonte d'acqua naturale, ma un punto di svolta di risveglio spirituale, scoperta e fede profondamente radicata, strettamente connessa alla diffusione del buddismo nella regione.
Oggi, l'area circostante la pozza è stata attentamente mantenuta e organizzata. Una statua di Phan Bun è stata eretta vicino alla pozza per trasmettere la narrazione storica e la leggenda alle generazioni future. L'atmosfera rimane calma, semplice e ombreggiata da alberi e formazioni rocciose naturali, preservando l'essenza dell'antica foresta che un tempo ricopriva la terra.
La pozza dove Phan Bun lavava la carne è diventata un'importante tappa per i pellegrini che visitano l'Impronta del Buddha, così come per storici, studenti, viaggiatori culturali e fotografi alla ricerca di un luogo dove natura, leggenda e credenza sacra convergono armoniosamente. È un sito dove acqua e pietra raccontano silenziosamente una storia di fede senza tempo che continua a perdurare oltre le generazioni.
Come arrivare
Auto Privata:
- Prendere Phahonyothin Road verso il distretto di Phra Phuttha Bat. A Wat Phra Phuttha Bat, seguire le indicazioni a ovest del Mondop (verso il Museo Nazionale di Phra Phuttha Bat) per trovare l'ingresso.
Trasporto pubblico:
- Prendere un furgone o un autobus per il mercato di Phra Phuttha Bat, quindi camminare o noleggiare un taxi мотоциклет nel terreno del храму.
Viaggi
-
Si prega di visitare con rispetto e di non gettare spazzatura nella piscina per mantenere pulita l'acqua sacra.
-
Gli orari di visita consigliati sono la mattina o il tardo pomeriggio (09:00 - 16:00) per avere abbastanza luce per vedere i dettagli della piscina in pietra.
-
Si consiglia di visitare anche il "Museo Nazionale di Phra Phuttha Bat" nelle vicinanze per vedere gli artefatti correlati in dettaglio.
-
Vestirsi educatamente poiché il sito si trova all'interno del terreno di un храму molto importante.
Tariffa d'ammissione
-
Visitatore locale: Gratuito
-
Visitatore straniero: Gratuito (Potrebbero essere applicate tariffe per l'area del Mondop principale)
Orari di apertura
-
Aperto tutti i giorni: 08:00 - 17:00